Provence egyik legnagyobb, 1300 hektáros szőlőültetvényén bújik meg egy 18. századi pincészet, a Château de Berne. A történelmi birtok elegáns épületét az évek során többször is kibővítették, legutóbb a Michelin-csillagos étterem, a Le Jardin de Benjamin és egy korszerű fürdő lelt új otthonra benne. Kívül-belül mészkő falak mentazöldre festett redőnnyel, tölgyfapadló bársonyfüggönyökkel és kovácsoltvas kerti bútorok felelnek a provence-i hangulatért. Legyen szó a jázminnal borított pergola alatti borkostolásról vagy botanikai sétáról a szőlőhegy enyhén lejtő teraszain, a Château Berne csillapítja vágyunkat a jó borok és a fényűzés után is. A château kalandos története egészen a római korig nyúlik vissza, ugyanis a birtok a Via Aurelia útvonalán fekszik, ami Olaszország és Spanyolország borkereskedelmét kötötte össze. Erről árulkodik az elvarázsolt szőlőskertben egy...
Vins Bréban 1952 óta különféle stílusú és aromájú borok széles választékát gyártja és szállítja éttermeknek, kiskereskedelmi forgalmazóknak. A három generáción átívelő családi üzlet célja, hogy a Provence-ból származó minőségi borokat kínáljon fogyasztóinak Franciaországban és világszerte egyaránt. Jean-Jacques Bréban, a Vins Bréban elnök-vezérigazgatója édesapjától, Raymond Bréban-tól örökölte szenvedélyét a finom borok iránt. Raymond 1952-ben fedezte fel a provence-i borokat és döntött úgy, hogy életét a régiónak szenteli. A vállalkozás megalapozása gyanánt az első években kulcsfontosságú partnerséget létesített két borászattal és tartós kapcsolatot épített ki a fogyasztókkal, borászokkal, amelyek mind a mai napig kitartanak. Miután fia, Jean-Jacques átvette a vállalat gyeplőjét, a termelés helyén pincét, palackozó üzemet és borászati laboratóriumot alakított ki, modern, korszerű felszereléssel, valamint további partnerséget kötött 20 független birtokkal....
Egy klasszikus XVI. századi château bújik meg 45 hektár szőlő és 300 hektár erdős terület közepén olyan földeken, amelyeket már a rómaiak is megműveltek. Korábban ez volt szinte az egyetlen ingatlan a környéken, ahol az egész termést a helyszínen dolgozták fel és értékesítették - ezzel szemben mára már csak a faluban 7 pince tartozik hozzájuk. Ez a Château Barbebelle, Aix en Provence egyik legrégebbi, máig működő szőlősbirtoka. A Herbeau család fellegvára 4 generáció óta szövi saját történetét. Az egyik oldalon a nagytudású öregek állnak - akiknek a tapasztalata, tudása és technikája nélkülözhetetlen - a másik oldalon pedig a friss, XXI. századi fiatal generáció, élvonalában az alapító tulajdonos, Brice Herbeau lánya, Madeleine. Madeleine egyke gyermekként 2015-ben döntött úgy, hogy csatlakozik apjához,...